Isaiah 11:9 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

E kore rātou e tūkino, e kore anō e whakamate puta noa i tōku maunga tapu; nō te mea ka kapi te whenua i te mātauranga ki a Ihowā, ānō ko ngā wai e taupoki nei i te moana.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

E kore ratou e tukino, e kore ano e whakamate puta noa i toku maunga tapu: no te mea ka kapi te whenua i te matauranga ki a Ihowa, ano ko nga wai e taupoko nei i te moana.