Isaiah 14:20 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

E kore te tanumanga mōu e huihuia ki tō rātou, mōu i whakangaro i tōu whenua, i patu i tōu iwi. E kore te uri o ngā kaimahi i te kino e whai ingoa, ake ake!

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

E kore te tanumanga mou e huihuia ki to ratou, mou i whakangaro i tou whenua, i patu i tou iwi: e kore te uri o nga kaimahi i te kino e whai ingoa, ake ake.