Isaiah 14:4 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

ko reira maranga ai tēnei pepeha āu mō te kīngi o Papurōna, ka mea hoki koe: Ananā! Mutu pū tā te kaitūkino, mutu pū tā te pā kōura!

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko reira maranga ai tenei pepeha au mo te kingi o Papurona, ka mea hoki koe, Anana! mutu pu ta te kaitukino, mutu pu ta te pa koura!