Isaiah 14:8 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Āe, kei te koa ngā kauri ki a koe, rātou ko ngā hīta o Repanōna, e kī ana, “Nō tōu taunga anō ki raro i kore ai te kaitapahi e tae mai ki a mātou.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ae, kei te koa nga kauri ki a koe, ratou ko nga hita o Repanona, e ki ana, No tou taunga ano ki raro i kore ai te kaitapahi e tae mai ki a matou.