Isaiah 19:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Ka whakaangahia anō e ahau ngā Īhipiana ki ngā Īhipiana, ā, ka whawhai rātou ki tōna teina, ki tōna tuakana, ki tōna hoa, ki tōna hoa, te pā ki te pā, te kīngitanga ki te kīngitanga.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka whakaangahia ano e ahau nga Ihipiana ki nga Ihipiana, a ka whawhai ratou ki tona teina, ki tona tuakana, ki tona hoa, ki tona hoa, te pa ki te pa, te kingitanga ki te kingitanga.