Isaiah 19:4 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka tukua pūtia atu anō e ahau ngā Īhipiana ki te ringa o te rangatira pakeke; he kīngi taikaha anō te kīngi mō rātou,” e ai tā te Ariki, tā Ihowā o ngā mano.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka tukua putia atu ano e ahau nga Ihipiana ki te ringa o te rangatira pakeke; he kingi taikaha ano te kingi mo ratou, e ai ta te Ariki, ta Ihowa o nga mano.