Isaiah 2:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kua whakarērea nei e koe tāu iwi, te whare o Hākopa. Nō te mea kei te kī rātou i ngā tikanga mai nō te rāwhiti, ā, he tohunga māori rātou, he pērā me ngā Pirihitini, e papaki ringa ana hoki rātou me ngā tamariki a rau o iwi.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua whakarerea nei e koe tau iwi, te whare o Hakopa, no te mea kei te ki ratou i nga tikanga mai no te rawhiti, a he tohunga maori ratou, he pera me nga Pirihitini, e papaki ringa ana hoki ratou me nga tamariki a rau o iwi.