Isaiah 2:7 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kī tonu hoki tō rātou whenua i te hiriwa, i te kōura, ā, kāhore he mutunga o ō rātou taonga; kapi tonu hoki tō rātou whenua i te hōiho, ā, kāhore he mutunga o ō rātou hāriata.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ki tonu hoki to ratou whenua i te hiriwa, i te koura, a kahore he mutunga o o ratou taonga: kapi tonu hoki to ratou whenua i te hoiho, a kahore he mutunga o a ratou hariata.