Isaiah 21:8 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kātahi tērā ka karanga, ānō he raiona: “E tōku Ariki, kei runga ahau i te wāhi tūtei e tū tonu ana i te awatea; pau katoa anō ngā pō i ahau e tū nei i tāku mahi tiaki.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Katahi tera ka karanga, ano he raiona: e Toku Ariki, kei runga ahau i te wahi tutei e tu tonu ana i te awatea; pau katoa ano nga po i ahau e tu nei i taku mahi tiaki.