Isaiah 22:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, ko te koa, ko te hari, ko te patu kau, ko te patu hipi, ko te kai kikokiko, ko te inu wāina. “Kia kai tātou, kia inu; āpōpō hoki tātou mate ai.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na ko te koa, ko te hari, ko te patu kau, ko te patu hipi, ko te kai kikokiko, ko te inu waina; kia kai tatou, kia inu; apopo hoki tatou mate ai.