Isaiah 22:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Nanā, ka makā kinotia atu koe e Ihowā, ka pērātia i tā te tangata kaha. Āe rā, ka kōpakina rawatia koe e ia.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Nana, ka maka kinotia atu koe e Ihowa, ka peratia i ta te tangata kaha; ae ra, ka kopakina rawatia koe e ia.