Isaiah 22:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

E koe, e kī tonu nei koe i te ngē, he pā turituri, he pā koa. Ko ōu tāngata i patua ehara i te mea patu nā te hoari, ehara i te hunga i mate i te whawhai.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

E koe, e ki tonu nei koe i te nge, he pa turituri, he pa koa: ko ou tangata i patua ehara i te mea patu na te hoari, ehara i te hunga i mate i te whawhai.