Isaiah 22:3 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Rere ngātahi ana ōu rangatira katoa, herea ana rātou e ngā kaikōpere. Te hunga katoa i kitea i roto i a koe, herea ngātahitia ana rātou, te hunga i rere mai i tawhiti.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Rere ngatahi ana ou rangatira katoa, herea ana ratou e nga kaikopere, te hunga katoa i kitea i roto i a koe, herea ngatahitia ana ratou, te hunga i rere mai i tawhiti.