Isaiah 24:5 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kua poke anō te whenua i raro i ōna tāngata; kua takahia hoki ngā ture, whakaputaia kētia ake e rātou te tikanga i whakatakotoria, whakatakā ana e rātou te kawenata onamata.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua poke ano te whenua i raro i ona tangata; kua takahia hoki nga ture, whakaputaia ketia ake e ratou te tikanga i whakatakotoria, whakataka ana e ratou te kawenata onamata.