Isaiah 25:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ā, ka totoro ōna ringa i waenganui o reira pērā me te kaikauhoe e toro ana i ōna ringa ina kauhoe ia; ka tukua hoki ki raro tōna whakapehapeha me ngā mahi a ōna ringa.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
A ka totoro ona ringa i waenganui o reira pera me te kaikauhoe e toro ana i ona ringa ina kauhoe ia; ka tukua hoki ki raro tona whakapehapeha me nga mahi a ona ringa.