Isaiah 25:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka tukua e Ihowā o ngā mano he hākari mā ngā iwi katoa ki runga ki tēnei maunga, he mea mōmona, he wāina nganga hei hākari, he mea mōmona, kī tonu i te hinu wheua, he wāina nganga, tatari rawa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka tukua e Ihowa o nga mano he hakari ma nga iwi katoa ki runga ki tenei maunga, he mea momona, he waina nganga hei hakari, he mea momona, ki tonu i te hinu wheua, he waina nganga, tatari rawa.