Isaiah 28:12 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

i kī atu ia ki a rātou, “Ko te okiokinga tēnei, hoatu e koutou he okiokinga ki te tangata māuiui; ko te tānga manawa hoki tēnei”; nā, kīhai rātou i pai ki te whakarongo.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I ki atu ia ki a ratou, Ko te okiokinga tenei, hoatu e koutou he okiokinga ki te tangata mauiui; ko te tanga manawa hoki tenei: na, kihai ratou i pai ki te whakarongo.