Isaiah 28:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Ka whakatakotoria anō e ahau te tikanga o te whakawā, mea rawa ki te aho, me te tika anō, paramu rawa; ā, ka tahia atu te whakawhirinakitanga teka e te whatu, ka huri anō ngā wai ki runga ki te piringa.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ka whakatakotoria ano e ahau te tikanga o te whakawa, mea rawa ki te aho, me te tika ano, paramu rawa: a ka tahia atu te whakawhirinakitanga teka e te whatu, ka huri ano nga wai ki runga ki te piringa.