Isaiah 28:18 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka whakatakā hoki tā koutou kawenata ki te mate; e kore anō e tū tā koutou i whakarite ai ki te rēinga; ko te whiu i rite nei ki te waipuke, ki te tika atu i waenga, ka waiho koutou hei takahanga māna.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka whakataka hoki ta koutou kawenata ki te mate; e kore ano e tu ta koutou i whakarite ai ki te reinga; ko te whiu i rite nei ki te waipuke, ki te tika atu i waenga, ka waiho koutou hei takahanga mana.