Isaiah 28:19 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

I ōna wā e haere atu ai taua whiu, ka riro koutou i a ia; ka haere atu hoki i tēnei ata, i tēnei ata, i te ao, i te pō; ā, he whakamataku anake te mea kia mōhio ki te kupu.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I ona wa e haere atu ai taua whiu, ka riro koutou i a ia: ka haere atu hoki i tenei ata, i tenei ata, i te ao, i te po; a he whakamataku anake te mea kia mohio ki te kupu.