Isaiah 3:8 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kua taka hoki a Hiruhārama, kua hinga a Hūrā; kua whawhai nei hoki tō rātou arero, me ā rātou mahi, ki a Ihowā, whakapātaritari ai i ngā kanohi o tōna korōria.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua taka hoki a Hiurharama, kua hinga a Hura; kua whawhai nei hoki to ratou arero, me a ratou mahi, ki a Ihowa, whakapataritari ai i nga kanohi o tona kororia.