Isaiah 31:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Otiia he whakaaro nui anō ia, ka tākina mai anō te kino e ia, e kore anō āna kupu e unuhia e ia; engari ka whakatika ia ki te whare o ngā kaimahi i te kino, ki ngā whakauru o ngā kaimahi i te hē.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Otiia he whakaaro nui ano ia, ka takina mai ano te kino e ia, e kore ano ana kupu e unuhia e ia: engari ka whakatika ia ki te whare o nga kaimahi i te kino, ki nga whakauru o nga kaimahi i te he.