Isaiah 32:14 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nō te mea ka mahue te whare kīngi, ka whakarērea te pā tokomaha; ko te puke me te pourewa ka waiho hei ana ā ake ake, hei mea e koa ai ngā kāihe mohoao, hei wāhi kai mā ngā kāhui;

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

No te mea ka mahue te whare kingi, ka whakarerea te pa tokomaha: ko te puke me te pourewa ka waiho hei ana a ake ake, hei mea e koa ai nga kaihe mohoao, hei wahi kai ma nga kahui;