Isaiah 33:23 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kua tangoro kau ōu pūwhenua, tē taea te tūranga o tō rātou rewa te whakaū, tē taea te rā te whewhera. Nā, nui atu te taonga parakete e wehewehea ana, pāhuatia ana ngā taonga pārau e ngā kopa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua tangoro kau ou puwhenua, te taea te turanga o to ratou rewa te whakau, te taea te ra te whewhera: na nui atu te taonga parakete e wehewehea ana, pahuatia ana nga taonga parau e nga kopa.