Isaiah 34:11 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka riro anō a reira hei kāinga mō te kawau, mō te matuku; ka noho anō te ruru rāua ko te raweni ki reira. Ka whakamārōkia anō hoki e ia te taura o te pororaru ki runga, me te kōhatu whakatika o te kore noa iho.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka riro ano a reira hei kainga mo te kawau, mo te matuku; ka noho ano te ruru raua ko te raweni ki reira, ka whakamarokia ano hoki e ia te taura o te pororaru ki runga, me te kohatu whakatika o te kore noa iho.