Isaiah 34:15 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka hangā anō e te ruru nui tōna kōhanga ki reira, whānau iho, pao iho ngā hua, whakamine anō ki raro i tōna taumarumarunga iho; ka huihui anō ki reira ngā whatura, rātou ko tāna tāne, ko tāna tāne.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka hanga ano e te ruru nui tona kohanga ki reira, whanau iho, pao iho nga hua, whakamine ano ki raro i tona taumarumarunga iho: ka huihui ano ki reira nga whatura, ratou ko tana tane, ko tana tane.