Isaiah 34:7 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka haere tahi mai i roto i a rātou ngā kau mākā, ngā kau ōkiha rātou ko ngā pūru; ā, ka haurangi tō rātou whenua i te toto, ka mōmona tō rātou puehu i te ngako.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka haere tahi mai i roto i a ratou nga kau maka, nga kau okiha ratou ko nga puru; a ka haurangi to ratou whenua i te toto, ka momona to ratou puehu i te ngako.