Isaiah 34:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, ka puta kē ōna awa hei kāpia, ko tōna puehu hei whānāriki; nā, ko tōna whenua, he kāpia e kā ana!

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A ka puta ke ona awa hei kapia, ko tona puehu hei whanariki; na, ko tona whenua, he kapia e ka ana!