Isaiah 37:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ko wai tāu i whākorekore nā, i kohukohu nā? Ki a wai tōu reo i whakarahia nā, tōu kanohi i kake nā ki runga? Ki te Mea Tapu o Īharaira!
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko wai tau i whakorekore na, i kohukohu na? ki a wai tou reo i whakarahia na, tou kanohi i kake na ki runga? ki te Mea Tapu o Iharaira.