Isaiah 38:18 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

E kore hoki e taea e te rēinga te whakawhetai ki a koe, e kore te mate e āhei te whakamoemiti ki a koe; ko te hunga e heke ana ki te rua kāhore ō rātou tūmanako ki tōu pono.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

E kore hoki e taea e te reinga te whakawhetai ki a koe, e kore te mate e ahei te whakamoemiti ki a koe; ko te hunga e heke ana ki te rua kahore o ratou tumanako ki tou pono.