Isaiah 40:10 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nanā, ka haere mai te Ariki, a Ihowā, i runga i te kaha, ka whakahaerea anō tōna kīngitanga e tōna ringa; nā, ko te utu mōna kei a ia anō, kei tōna aroaro te wāhi māna.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Nana, ka haere mai te Ariki, a Ihowa, i runga i te kaha, ka whakahaerea ano tona kingitanga e tona ringa: na, ko te utu mona kei a ia ano, kei tona aroaro te wahi mana.