Isaiah 40:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kōrero i runga i te whakamārie ki Hiruhārama, karanga ki a ia, kua mutu tāna whawhai, kua murua tōna hē; i haere rua hoki tā te ringa o Ihowā ki a ia hei utu mō ōna hara katoa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Korero i runga i te whakamarie ki Hiruharama, karanga ki a ia, kua mutu tana whawhai, kua murua tona he: i haere rua hoki ta te ringa o Ihowa ki a ia hei utu mo ona hara katoa.