Isaiah 40:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Ko te tangata, he rawakore rawa ia ki te hoatu whakahere pērā, whiriwhiria ana e ia he rākau e kore e pirau; rapua ana e ia he kaimahi mōhio māna, hei hanga i tētahi whakapakoko e kore e nekenekehia.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko te tangata, he rawakore rawa ia ki te hoatu whakahere pera, whiriwhiria ana e ia he rakau e kore e pirau; rapua ana e ia he kaimahi mohio mana, hei hanga i tetahi whakapakoko e kore e nekenekehia.