Isaiah 40:4 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko ngā raorao katoa ka whakarewaina ake, ko ngā maunga katoa me ngā pukepuke, ka whakapāpakutia iho; ko ngā wāhi kōpikopiko ka meinga kia tika, ko ngā wāhi taratara kia papatairite.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko nga raorao katoa ka whakarewaina ake, ko nga maunga katoa me nga pukepuke, ka whakapapakutia iho: ko nga wahi kopikopiko ka meinga kia tika, ko nga wahi taratara kia papatairite.