Isaiah 41:24 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nanā, nō te kāhore koutou, ko ā koutou mahi nō te kāhore rawa; he mea whakarihariha te tangata nāna koutou i whiriwhiri.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Nana, no te kahore koutou, ko a koutou mahi no te kahore rawa; he mea whakarihariha te tangata nana koutou i whiriwhiri.