Isaiah 42:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Waiatatia ki a Ihowā he waiata hou, me te whakamoemiti ki a ia i te pito o te whenua, e te hunga e haere ana ki raro, ki te moana, e ō reira tini mea, e ngā motu, e ngā tāngata e noho ana i reira.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Waiatatia ki a Ihowa he waiata hou, me te whakamoemiti ki a ia i te pito o te whenua, e te hunga e haere ana ki raro, ki te moana, e o reira tini mea, e nga motu, e nga tangata e noho ana i reira.