Isaiah 42:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā reira ringihia ana e ia te āritarita o tōna riri ki a ia, me te pakanga kaha; wera ana ia i tētahi taha, i tētahi taha, tē mōhio ia; tahuna ana ia, heoi kīhai tōna ngākau i mahara.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na reira ringihia ana e ia te aritarita o tona riri ki a ia, me te pakanga kaha; wera ana ia i tetahi taha, i tetahi taha, te mohio ia; tahuna ana ia, heoi kihai tona ngakau i mahara.