Isaiah 42:9 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nanā, kua puta mai ngā mea ō mua, he mea hou ēnei e whakaaturia nei e ahau; i te mea kāhore anō kia pihi noa ka kōrerotia nei e ahau ki a koutou.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Nana, kua puta mai nga mea o mua, he mea hou enei e whakaaturia nei e ahau: i te mea kahore ano kia pihi noa ka korerotia nei e ahau ki a koutou.