Isaiah 44:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko te kupu tēnei a Ihowā, a tōu kaihanga, nāna nei koe i whakaahua i roto i te kōpū, māna nei koe e āwhina, Kaua e wehi, e Hākopa, e tāku pononga, e Iēhuruna, e tāku i whiriwhiri ai.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko te kupu tenei a Ihowa, a tou kaihanga, nana nei koe i whakaahua i roto i te kopu, mana nei koe e awhina, Kaua e wehi, e Hakopa, e taku pononga, e Iehuruna, e taku i whiriwhiri ai.