Isaiah 45:24 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Ka mea mai tētahi ki ahau, ‘Kei a Ihowā anake te tika, te kaha.’ Ka haere mai ki a ia ngā tāngata, ā, ko ngā tāngata katoa i riri ki a ia ka whakamā.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka mea mai tetahi ki ahau, Kei a Ihowa anake te tika, te kaha: ka haere mai ki a ia nga tangata, a ko nga tangata katoa i riri ki a ia ka whakama.