Isaiah 46:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Kua piko a Pere, kua tuohu a Nepo; kei runga i te kīrehe, i te kararehe ā rātou whakapakoko; ko ngā mea e haria haeretia ana e koutou ka meinga hei kawenga, hei taimaha ki te kararehe māuiui rā.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kua piko a Pere, kua tuohu a Nepo; kei runga i te kirehe, i te kararehe a ratou whakapakoko: ko nga mea e haria haeretia ana e koutou ka meinga hei kawenga, hei taimaha ki te kararehe mauiui ra.