Isaiah 46:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko te hunga e tāhoro ana i te kōura i te pēke, e pāuna ana i te hiriwa ki te pāuna – kei te utu i te kaitahu kōura, hangā ake e ia hei atua; tāpapa ana rātou, koropiko ana.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko te hunga e tahoro ana i te koura i te peke, e pauna ana i te hiriwa ki te pauna, kei te utu i te kaitahu koura, hanga ake e ia hei atua; tapapa ana ratou, koropiko ana.