Isaiah 47:14 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nanā, ka rite rātou ki te kakau wīti, ka wera i te ahi; e kore rātou e ora i te ngaunga a te ahi; ehara i te ngārahu hei whakamahanatanga, ehara hoki i te ahi hei painatanga.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Nana, ka rite ratou ki te kakau witi, ka wera i te ahi; e kore ratou e ora i te ngaunga a te ahi: ehara i te ngarahu hei whakamahanatanga, ehara hoki i te ahi hei painatanga.