Isaiah 5:11 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Auē te mate mō te hunga e maranga wawe ana i te ata ki te whai i te wai kaha; e kawe ana i te roa o te pō, nāwai ā, ka tahuna e te wāina,

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Aue te mate mo te hunga e maranga wawe ana i te ata ki te whai i te wai kaha; e kawe ana i te roa o te po, nawai a ka tahuna e te waina!