Isaiah 5:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
e mea nei, “Kia hihiko ia, kia hohoro tāna mahi, kia kite ai mātou; kia whakatata mai hoki, kia tae mai te whakaaro o te Mea Tapu o Īharaira, kia mōhio ai mātou!”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
E mea nei, Kia hihiko ia, kia hohoro tana mahi, kia kite ai matou: kia whakatata mai hoki, kia tae mai te whakaaro o te Mea Tapu o Iharaira, kia mohio ai matou.