Isaiah 5:20 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Auē te mate mō te hunga e mea nei ki te kino, he pai, ki te pai hoki, he kino; e mea nei i te pōuri hei mārama, i te mārama hoki hei pōuri; e mea nei i te kawa hei reka, i te reka hei kawa!

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Aue te mate mo te hunga e mea nei ki te kino, he pai, ki te pai hoki, he kino; e mea nei i te pouri hei marama, i te marama hoki hei pouri; e mea nei i te kawa hei reka, i te reka hei kawa!