Isaiah 51:17 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Maranga, maranga! Whakatika, e Hiruhārama, i whakainumia nei e te ringa o Ihowā ki te kapu o tōna riri; kua inu koe i ngā nganga o te kapu wiri, he mea tatau nāu.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Maranga, maranga, whakatika, e Hiruharama, i whakainumia nei e te ringa o Ihowa ki te kapu o tona riri: kua inu koe i nga nganga o te kapu wiri, he mea tatau nau.