Isaiah 51:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Maranga, maranga, kākahuria te kaha, e te ringa o Ihowā! Maranga, kia rite ki ngā rā ō mua rā, ki ngā whakatupuranga onamata. Ehara oti i a koe nāna i kotikoti a Rahapa, i wero te tarakona?
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Maranga, maranga, kakahuria te kaha, e te ringa o Ihowa! maranga, kia rite ki nga ra o mua ra, ki nga whakatupuranga onamata. Ehara oti i a koe nana i kotikoti a Rahapa, i wero te tarakona?