Isaiah 53:6 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko tātou katoa, ānō he hipi, kua marara kē, kua anga atu tātou ki tōna ara, ki tōna ara; nā Ihowā ia i mea kia tau iho ki a ia te kino o tātou katoa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko tatou katoa, ano he hipi, kua marara ke, kua anga atu tatou ki tona ara, ki tona ara; na Ihowa ia i mea kia tau iho ki a ia te kino o tatou katoa.