Isaiah 53:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ā, ka whakaritea hei te hunga kino he urupā mōna; i te tangata taonga ia i tōna matenga; ahakoa kāhore āna mahi tutū, kāhore anō he tinihanga i tōna māngai.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
A ka whakaritea hei te hunga kino he urupa mona; i te tangata taonga ia i tona matenga; ahakoa kahore ana mahi tutu, kahore ano he tinihanga i tona mangai.